2026

高砂深山鍬形蟲 / Takasago Stag Beetle

Instalasi video 4K dua kanal, baju zirah samurai Jepang yang dimodifikasi, 24 menit 11 detik

Cuplikan 30 detik · Dua kanal ditampilkan berdampingan

Berangkat dari penelitian entomologi pada masa penjajahan Jepang, karya ini menelusuri nama dan bentuk kumbang rusa Takasago untuk menghubungkan pembentukan pengetahuan tentang alam dengan identitas historis Taiwan. Penelitian Ciou berkembang dari pengalamannya mengamati spesimen serangga. Ia mempertanyakan bagaimana pengumpulan, penamaan, dan klasifikasi menyertakan posisi pengamat, serta bagaimana kajian alam yang tampak netral turut membentuk kekuasaan kolonial.

Video dua kanal ini menyandingkan pertarungan kumbang rusa, lemari spesimen entomologi, dan baju zirah samurai Jepang yang meniru bentuk kumbang. Sebuah baju zirah yang dimodifikasi juga ditampilkan di ruang pamer. Perubahan antara wujud serangga dan sosok prajurit menghubungkan spesies di alam, perlengkapan tubuh, dan identitas yang dibayangkan. Melalui citra dan benda, karya ini mengembangkan narasi yang melintasi ilmu alam dan ingatan kolonial, serta menelaah identitas kompleks yang terbentuk di Taiwan di bawah berbagai rezim sepanjang sejarah.

Dibuat atas komisi Taichung Art Museum

Informasi lebih lanjut ↗