偽飛行場 / Fake Airfield

Die Arbeit entstand aus Cious Erkundung militärischer Überreste in der Umgebung von Beigang und Shuilin, nachdem er nach Beigang in Yunlin gezogen war. In den letzten Jahren der japanischen Herrschaft wurden auf Scheinflugplätzen Flugzeugattrappen eingesetzt, um den Gegner zu täuschen. Dabei wurden auch lokales Bambushandwerk, die Herstellung von Papierfiguren und Bemalungstechniken in die Kriegsproduktion einbezogen. Diese Verflechtung von lokalem Handwerk und militärischem Bedarf veranlasste den Künstler, die Beziehungen zwischen Form, Technik und historischer Erinnerung anhand des Nachbildens neu zu betrachten.

Die Arbeit verbindet den handgefertigten Nachbau eines Zero-Jagdflugzeugs, einen Bildschirm im Cockpit, Bewegtbilder und Klangstühle in Bunkerform. Auf dem Bildschirm im Cockpit verfolgt das Publikum eine fiktive Erzählung über die Luftfahrt; zugleich bestimmen die nachgebildeten Objekte mit, wie der Film gezeigt und betrachtet wird. Im Übergang von militärischen Schauplätzen zur Ausstellungsinstallation verschränkt die Arbeit Tarnung, Erinnerung und Vorstellung. Sie fragt, wie Bilder und Geschichten unser Geschichtsverständnis prägen und wie Einzelne ihren Platz in den komplexen historischen und politischen Erfahrungen der Insel finden.

Auftragsarbeit für die Taipei Biennial 2025