偽飛行場 / Fake Airfield

Karya ini bermula daripada penyiasatan Ciou terhadap tinggalan ketenteraan di sekitar Beigang dan Shuilin selepas beliau berpindah ke Beigang, Yunlin. Pada penghujung pemerintahan Jepun, lapangan terbang umpan menggunakan pesawat tiruan untuk memperdaya musuh. Kraftangan buluh tempatan, pembuatan objek kertas untuk upacara ritual dan teknik mengecat turut digembleng dalam pengeluaran semasa perang. Pertemuan antara kraf tempatan dengan keperluan ketenteraan ini mendorong pengkarya meneliti semula hubungan antara bentuk, teknik dan ingatan sejarah melalui gagasan pembuatan tiruan.

Karya ini menggabungkan replika pesawat pejuang Zero buatan tangan, skrin kokpit, imej bergerak dan kerusi audio berbentuk kubu. Penonton menyaksikan naratif penerbangan fiksyen melalui skrin di dalam kokpit, sementara objek tiruan turut menentukan cara filem dipersembahkan dan ditonton. Dengan beralih daripada latar ketenteraan kepada instalasi pameran, karya ini menjalin penyamaran, ingatan dan imaginasi. Ia mempersoalkan bagaimana imej dan cerita membentuk pemahaman kita tentang sejarah, serta bagaimana individu menempatkan diri dalam pengalaman sejarah dan politik pulau ini yang rumit.

Dihasilkan atas tempahan Taipei Biennial 2025