偽飛行場 / Fake Airfield

ผลงานมีจุดเริ่มต้นจากการสำรวจซากร่องรอยทางทหารในบริเวณ Beigang และ Shuilin หลังจาก Ciou ย้ายไปอยู่ที่ Beigang ใน Yunlin ช่วงปลายการปกครองของญี่ปุ่น สนามบินลวงใช้เครื่องบินจำลองเพื่อหลอกฝ่ายศัตรู โดยดึงงานหัตถกรรมไม้ไผ่ การทำหุ่นกระดาษ และเทคนิคการระบายสีในท้องถิ่นเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของการผลิตในยามสงคราม ประวัติศาสตร์ที่งานช่างท้องถิ่นมาบรรจบกับความต้องการทางทหารนี้ ทำให้ศิลปินกลับมาพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างรูปทรง เทคนิค และความทรงจำทางประวัติศาสตร์ผ่านแนวคิดเรื่องการสร้างสิ่งจำลอง

ผลงานประกอบด้วยเครื่องบินขับไล่ Zero จำลองที่สร้างด้วยมือ จอในห้องนักบิน ภาพเคลื่อนไหว และที่นั่งพร้อมเสียงรูปทรงบังเกอร์ ผู้ชมรับชมเรื่องแต่งเกี่ยวกับการบินผ่านจอภายในห้องนักบิน ขณะที่วัตถุจำลองก็มีส่วนกำหนดวิธีนำเสนอและรับชมภาพยนตร์ด้วย เมื่อเปลี่ยนจากฉากทางทหารมาเป็นงานจัดวางในนิทรรศการ ผลงานได้ร้อยการพรางตัว ความทรงจำ และจินตนาการเข้าด้วยกัน พร้อมตั้งคำถามว่าภาพและเรื่องเล่าหล่อหลอมความเข้าใจประวัติศาสตร์ของเราอย่างไร และแต่ละคนวางตำแหน่งตนเองท่ามกลางประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์และการเมืองอันซับซ้อนของเกาะแห่งนี้อย่างไร

สร้างขึ้นตามการว่าจ้างของ Taipei Biennial 2025