曼德拉記憶 / Mandela Memory

কাজটির সূচনা Cheng Tien-wen-এর মুখে বলা স্মৃতি থেকে। তাঁর ভাষ্য অনুযায়ী, তিনি বড় ভাইয়ের সঙ্গে 1947 সালে তাইপেইয়ের সিগারেট বাজেয়াপ্ত করার ঘটনাটি প্রত্যক্ষ করেছিলেন। কিন্তু তাঁর বয়ানের সঙ্গে বিদ্যমান ঐতিহাসিক নথির অমিল রয়েছে। Ciou এই সাক্ষ্যকে Huang Rong-can-এর কাঠখোদাই চিত্র The Horrifying Inspection — The February 28 Incident in Taiwan-এর সঙ্গে জুড়ে দেন। দৃশ্যপট নির্মাণ ও অভিনয়ের মধ্য দিয়ে ব্যক্তিগত স্মৃতি, ঐতিহাসিক চিত্র ও কাল্পনিক ঘটনাগুলো একে অন্যের ব্যাখ্যা হয়ে ওঠে।

ইনস্টলেশনের জন্য Ciou আয়নাযুক্ত একটি ঢাকা বারান্দা তৈরি করেন। চলচ্চিত্রের ছবি ও সাবটাইটেল ডান-বাম উল্টোভাবে দেখা যায়; কেবল আয়নায় প্রতিফলনের মাধ্যমে সেগুলো সঠিক অভিমুখে পড়া যায়। বারান্দার কাঠামো ছবিকে ভাগ করে, আর দর্শকের নিজের প্রতিফলনও দৃশ্যে প্রবেশ করে, ফলে দর্শক স্মৃতির পুনরুপস্থাপনে অংশ নেন। কাজটি স্মৃতি ও ঐতিহাসিক নথির অমিলকে আখ্যান ও স্থানের প্রশ্নে রূপান্তরিত করে। এর মাধ্যমে প্রশ্ন ওঠে, ব্যক্তি ইতিহাসকে কীভাবে বোঝেন ও বলেন। 2024 সালে এই কাজ Taipei Art Awards-এর গ্র্যান্ড প্রাইজ লাভ করে।